Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pegate
pégate
Last Update: 2013-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas!
- ancora!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pegate a mi
rimani con me.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sólo pegate al plan.
si attenga al piano.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡pegate en la cara!
datti un pugno in faccia!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pegate a mi chico.
resta con me, bimba.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ve, stuart, pegate a él.
vai, stuart, stai con lui.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rascate la orejita pegate en el culito.
grattati l'orecchietto picchiati il sederino.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡oh, cool, una máquina pegate-un-poli!
oh, figo! la macchinetta "spara allo sbirro"!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ráscate la orejita y ahora, pegate en el culito.
grattati l'orecchietto e adesso picchiati il sederino.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu tienes clientes de software reales, hombre pegate a ellos.
hai dei clienti con la programmazione software, amico.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- bien, pégate a él.
- beh, stagli dietro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: