Results for perdoname madre por mi vida loca translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

perdoname, madre, por mi vida loca

Italian

perdonami zia per la mia vita pazza

Last Update: 2021-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

mamá por mi vida loca

Italian

perdonami mamma per la mia vita pazza

Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

mi vida loca

Italian

la mia vita pazza

Last Update: 2015-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

mi vida loca.

Italian

mi vida loca.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

mamá, perdóname por mi vida loca

Italian

mamma perdonami per la mia vita cicciona

Last Update: 2024-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

mi madre, por mi padre.

Italian

mi ci ha chiamato mia madre: come mio padre

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

lo siento mamá por mi vida loca

Italian

scusami mamma per la loro vita pazza

Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

- ¡por mi vida!

Italian

- potessi morire!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

bien, por mi vida.

Italian

che bastardo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

- temo por mi vida.

Italian

- ho paura.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

correré por mi vida.

Italian

scapperò per cercare di sopravvivere.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

por mi vida, supongo.

Italian

come mai sei cosi' contenta? e' per la mia vita, credo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

fue mi madre, por mi vuelta a casa.

Italian

mamma sta organizzando, una cosa tipo "ben tornata a casa".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

me la regaló mi madre por mi confirmación.

Italian

me l'ha data mia madre per la cresima.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿por mi "vida interior"?

Italian

di cosa? della mia "spiritualita'"?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

puedo cuidar de mí madre por mi misma.

Italian

posso prendermi cura di mia madre da sola.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

déjala ir, ¿ok? tu madre por mi hijo.

Italian

- lasciala andare, ok?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

madre, por favor, perdóname.

Italian

madre, vi prego, perdonatemi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

viví la vida loca

Italian

perchè vivevo la vida loca

Last Update: 2020-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

perdóname madre.

Italian

- perdonami, madre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,745,529,017 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK