Results for pero me faltan motivos translation from Spanish to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Italian

Info

Spanish

pero me faltan motivos

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

pero me faltan agallas.

Italian

ma è il fegato che mi manca.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿me faltan?

Italian

- mancano?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- pero me faltan 63 dólares.

Italian

- e ne mancano 63.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- me faltan 9.

Italian

- a me ne mancano 9.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"¡me faltan diez!"

Italian

#

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

- me faltan $2000.

Italian

- sono sotto di 2000.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me faltan 100 más.

Italian

ne ho altri 100 da fare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pero todavía me faltan dos semanas.

Italian

dopo aver parlato di come ascoltare il bambino,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- me faltan 2,000.

Italian

- ne mancano duemila.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me faltan las palabras

Italian

non trovo le parole

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¡me faltan hombres!

Italian

- non siamo abbastanza.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

bien. me faltan algunos.

Italian

ne ho qualche altro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-me faltan dos meses.

Italian

- - ho avuto due mesi per andare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- no. me faltan algunas.

Italian

non ho ancora finito.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

aún me faltan dos cuadros.

Italian

voglio dire, ho ancora due dipinti da fare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¡me faltan los zapatos!

Italian

oddio!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- me faltan noventa y dos.

Italian

- scherzi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-¿acaso me faltan mujeres?

Italian

- quante donne ho avuto?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

aún me faltan 6,998 zombis.

Italian

ne ho ancora 6998 da uccidere.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me faltan $60 de la registradora.

Italian

c'e' un ammanco di cassa di 60 dollari.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,490,651 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK