Results for personal no facultativo translation from Spanish to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Italian

Info

Spanish

personal no facultativo

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

personal no clasificado

Italian

lavoratori esposti categoria b

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- personal, no creo que ...

Italian

- sergente, non credo che... non una parola.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

es algo personal. ¿no?

Italian

e' personale. ho ragione?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

eres personal no autorizado.

Italian

personale non autorizzate.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

es demasiado personal ? no.

Italian

e' troppo personale?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- ...el personal no afiliado.

Italian

uno staff esterno ai sindacati...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

no es nada personal, ¿no?

Italian

niente di personale, vero?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

carpeta personal no disponible.

Italian

cartella home non disponibile.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- el personal no estaba allí.

Italian

- i redattori non c'erano.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- esto no es personal. no lo...

Italian

- non e' personale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el personal no estaba preparado.

Italian

"nessuno poteva capire..."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

entonces, esto es personal, ¿no?

Italian

allora... e' una cosa personale, vero?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- personal no autorizado en el área.

Italian

personale non...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- es personal, no es por negocios.

Italian

--guarda, questo è personale, non commerciale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

acceso restringido... personal no autorizado.

Italian

"accesso vietato... al personale non autorizzato."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

- con el personal no tengo problema.

Italian

- e' un problema?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

desalojen pasillos de personal no indispensable.

Italian

liberare i corridoi dal personale non essenziale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- "relación personal". no es romántico.

Italian

"relazione di tipo personale." non e' romantico.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

bueno, es algo personal, ¿no es así?

Italian

beh, e' roba personale, non e' vero?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

es personal, no puedes hacer tu trabajo.

Italian

se la prendi sul personale non riesci a fare il tuo lavoro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,740,614,173 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK