Results for polimerizados translation from Spanish to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Italian

Info

Spanish

polimerizados

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

alquenos, c6-14, polimerizados

Italian

alcheni, c6-14, polimerizzati

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

sustancias activas para protectores de fibras, cuero, caucho y materiales polimerizados

Italian

principi attivi per preservanti per fibre, cuoio, gomma e materiali polimerizzati

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

carbohidratos muy polimerizados que suelen obtenerse de semilla pelada de maíz, zea mays, gramineae

Italian

lo «zea mays starch» è un prodotto carboidrato altamente polimerico ottenuto dai semi pelati del mais, zea mays, gramineae

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hidrocarburos, c4, libres de 1,3-butadieno, polimerizados, fracción de pentaisobutileno, hidrogenados

Italian

idrocarburi, c4, privi di 1,3-butadiene, polimeri, frazione pentaisobutilene, idrogenati

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

destilados (petróleo), destilados polimerizados de petróleo craqueado a vapor, fracción de c5-12;

Italian

distillati (petrolio), distillati di petrolio di steam cracking polimerizzati, frazione c5-12;

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- revestimientos de superficies obtenidos a partir de productos resinosos o polimerizados en forma líquida, de polvo o de dispersión, tales como barnices, lacas, pinturas,

Italian

- rivestimenti di superficie ottenuti da prodotti resinosi o polimerizzati sotto forma di liquidi, polveri o dispersioni quali vernici, lacche, pitture,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

fibra elastómera constituida o bien por polisopreno natural o sintético, o bien por varios dienios polimerizados con o sin uno o varios monómeros vinílicos que, estirada por una fuerza de tracción hasta alcanzar tres veces su longitud inicial, recobra rápida y sustancialmente esa longitud desde el momento en que deja de aplicarse la fuerza de tracción

Italian

fibra elastomerica costituita sia da poliisoprene naturale o sintetico, sia da uno o più dieni polimerizzati con o senza uno o più monomeri vinilici che, allungata sotto una forza di trazione fino a raggiungere tre volte la lunghezza iniziale, riprende rapidamente e sostanzialmente tale lunghezza non appena cessa la forza di trazione

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- los polimerizados , policondensados y poliadiciones , cuando contengan por lo menos un 2 % de un monómero en forma ligada siempre que no se hubieran comercializado antes del 18 de septiembre de 1981 ;

Italian

- polimerizzati , policondensati e composti di poliaddizione , in ragione di meno del 2 % di un monomero in forma legata che non è ancora stato commercializzato prima del 18 settembre 1981 ;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

colofonia polimerizada

Italian

colofonia polimerizzata

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,561,456 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK