Results for ponme to eso pa lante translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

ponme to eso pa lante

Italian

put me to that pa lante

Last Update: 2013-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ponme eso pa lante

Italian

che mi ha messo in pa frontale

Last Update: 2014-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

ponme to eso palante

Italian

get me to that palante

Last Update: 2013-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

pa lante

Italian

palante

Last Update: 2013-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

¿que es eso, pa?

Italian

che... che cos'e'?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

- ¿qué es eso, pa?

Italian

- e quello cos'è? - cosa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

lamento mucho oír eso, pa.

Italian

mi spiace tanto sentirlo, pa'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

no tenías que hacer eso, pa.

Italian

non dovevi farlo, papà.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

no, no puedes concluir eso, pa.

Italian

no, non puoi pensarlo, papa'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

¡da gracias a dios por eso, pa!

Italian

grazie a dio per questo, papa'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

a si, tartamudea un poquito, pero eso pa-pasa.

Italian

tartagiia un po', mapoi gli pa... passa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

pa?lante, pa?lante, pa?rriba, pa?rriba, de nuevo

Italian

pa? lante, pa? lante, pa? rriba, pa? rriba, again

Last Update: 2013-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

- ¿no me digas que te tragas "to" eso?

Italian

- non mi dica che crede a quella storia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,740,647,530 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK