Results for por su proprio derecho translation from Spanish to Italian

va por su lado derecho.
passa al centro.

- por su---.
- dalla sua...

por su bien .
- per il suo bene.

- por su hija.
- per sua figlia !

¿por su alma?
elsa: per la sua anima?

por su culpa.
per colpa sua!

¡no por caridad, sino por derecho, por su derecho!
non per beneficenza, ma per diritto, per vostro diritto!

- por su asesino.
gli stavate chiedendo del suo assassino.

- ...por su padre.
- certo, era preoccupata per suo padre.

- ¿ por su arquitectura?
- parla dell'architettura?

sí, fue prohibido. y ross quedó ahí para luchar por su derecho.
-ross si e battuto per farlo bandire.

- dolor de cabeza intenso. no puede ver por su ojo derecho.
- forte dolore alla testa, non vede dall'occhio destro.

por su culpa perdi el brazo izquierdo y quiero conservar el derecho.
a causa loro ho perso un braccio, e l'altro rimastomi, io vorrei tenere.

el segundo por su derecha.
il secondo a sinistra, ho ricevuto queste foto da berlino

la competencia territorial interna dentro de ese estado debe ser determinada por su derecho nacional.
la competenza territoriale nello stato membro è determinata dal suo diritto nazionale.

y si caen, caerán luchando por la causa más noble luchando por su derecho a sobrevivir.
e se cadrete, cadrete combattendo... per la causa piu' nobile, combattendo per il vostro legittimo diritto a sopravvivere.

debemos luchar contra los opresores... por su derecho de tener hijos, hermano. - hermana.
lotteremo per il tuo diritto di fare bambini, fratello.

nos acercaremos por su derecha, intentaremos flanquearlo.
gireremo alla vostra destra, cercheremo di affiancarlo.

pero cada persona tiene el derecho de hablar por su país.
ma ognuno ha il diritto di schierarsi a favore della propria nazione.

el capitán kirk fue arrestado conforme a derecho por su crimen.
il capitano kirk è stato legalmente arrestato per questo crimine.