Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sertifikatai rengiami bent paskirties valstybės narės ir valstybės narės, kurioje atliekamas pasienio patikrinimas, oficialiąja kalba ar kalbomis, arba prie jų pridedamas patvirtintas vertimas į šią kalbą ar kalbas.
iċ-ċertifikati għandhom jitfasslu għall-inqas fil-lingwa jew lingwi uffiċjali ta' l-istat membru tad-destinazzjoni u f'dawk ta' l-istat membru minn fejn issir l-ispezzjoni fil-fruntiera, jew ikun akkumpanjat bi traduzzjoni ċċertifikata f'dik il-lingwa jew lingwi.
Last Update: 2010-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
b) pridedama ši 6 dalis:
(b) għandu jiżdied il-paragrafu 6 li ġej:
Last Update: 2010-09-22
Usage Frequency: 1
Quality: