Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: pueda    [ Turn off colors ]

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Italian

Info

pueda

può

From: Machine Translation (Google)
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Puede

è possibile utilizzare l'opzione

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: MatteoT

Pued

Poss

Last Update: 2008-04-29
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

VAIIII AURELIA YO SIEMPRE TUS OJOS ANTES CUANDO PIENSA EN TU MIRADA. CASINO… ESA NOCHE! YO SOY UN OBSERVADOR O! CREO ME. ESPAÑA DE FUERZA VILIA VILIA MARAVILLA! EHHHH AQUÍ Y CALIENTE PERO NO C Y EL MAR! PERO EN VERDAD ES DE 45 MINUTOS DESDE MI CASA NO TANTO ALGUNOS FINAL WEK USTED PODRÁ CON LOS AMIGOS HERMOSA FIESTA TAMBIÉN AQUÍ CON NOSOTROS EN EL MAR! HERMOSA MÚSICA CON TRANQUILIDAD TE DIGO QUE ERES SIEMPRE BIENVENIDO AQUÍ SI NO CAPITERA. PROBLEMA.! BUEN TRABAJO Y DÍA HACEN UN CHAPUZÓN PARA MÍ..!!!. UN ABRAZO SINCERO PUEDES ENVIAR UNA CHICA DE LA CANCIÓN.

VAIIII ... AURELIA ... I tuoi occhi ... SEMPRE Quando si pensa prima di guardare. CASINO ... quella notte! ... O io sono un osservatore! ... Mi creda. FORZA SPAGNA ... VILI VILI WONDER ...! EHHHH ... QUI E CALDO ... CY MA NON MARE! Ma la verità è di 45 minuti da casa mia ... Non molto ... ALCUNI Wek FINALE ... È possibile ... Con gli amici ... FIESTA HERMOSA qui con noi nel mare ...! Bella musica ... Pace a voi SEMPRE dire che non sono i benvenuti qui CAPITERA IF. PROBLEMA.! Lavorare e buona giornata per me Un tuffo ..!!!. Un Abbraccio ... Onesto ... È possibile inviare una RAGAZZA della canzone.

Last Update: 2010-06-30
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Tu eres quien me hace llorar pero solo tu me puedes consolar

Traduzione canzone Spagnola

Last Update: 2011-09-09
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

He pensado comprarme un portatil solo para mi porque no puedo vivir sin mi ordenador

Ho pensato portatl comprare uno solo per me perché non posso vivere senza il mio computer

Last Update: 2010-04-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Tu eres quien me hace llorar pero solo tu me puedes consolar


Last Update: 2011-09-09
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

que puede ser visitado por los turistas

che possono essere visitati dai turisti

Last Update: 2011-02-13
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Lo que debes preguntarte es cuánto vales en realidad y no lo golpeado que puedas estar en un momento determinado.

Quello che devi domandarti è quanto vali in realtà e non quello che si può essere battuto in qualsiasi momento.

Last Update: 2010-12-13
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

puedo ver tu cuerpo por favor?

fammi vedere il tuo corpo favore?

Last Update: 2011-06-28
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

amor porteño Una inquietante mirada de amor porteño Cálida y cruel No, no puedo creer que pasó Que el misterio sensuel de tu risa canyengue Se apagó Brindo por esa ilusión de amor porteño Loco puñal Dulce y fatal, la nostalgia De un tiempo pedazo de Nosotros dos Y yo que pensaba que no me importaba Que una caricia podía borrar el color De mi ciudad … El código oculto de esa mirada Es como una señal Y no puedo zafar Un deseo sutil que temblando me viene a buscar Altri testi su: http://www.angolotesti.it/G/testi_canzoni_gotan_project_8578/testo_canzone_amor_porteño_310992.html Tutto su Gotan Project: http://www.musictory.it/musica/Gotan Project

Amore Buenos Aires

Last Update: 2011-09-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Queridos Giuseppe y Carlos, unas personas en Milán que tienen us$ 20 Millones en una caja de seguridad, no bancarizados. Quieren cambiarlos por Euros, pueden o no estar bancarizados, es indistinto. Los Dólares se pueden verificar y controlar y son todos de 100. Necesito saber si se puede hacer y el costo. Abrazos, los quiero josé

Caro Giuseppe e Carlo, ci sono alcune persone a Milano che si sono $ 20 milioni in una cassetta di sicurezza, non-sopraelevate. Vogliono cambiare i punti in euro, può o non può essere incassato, è indistinto. Dollari può essere verificata e controllo e sono tutti 100. Ho bisogno di sapere se si può fare ed il costo. Abbracci, amo josé

Last Update: 2010-09-24
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

tu no puedes decir eso

non puoi dire questo

Last Update: 2011-04-27
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Pero como puedes decir eso

She speaks Italian

Last Update: 2011-06-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

hola amio yo no puedo ser tu novia lo siento


Last Update: 2010-05-13
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Argentina no puede pensar que puede hacer lo que quiere

Argentina non può pensare di fare ciò che vuole

Last Update: 2011-10-05
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

de esas que luego no te puedes mover!!! Así que si te animas, igual Dorsal ya no tienes pero correr puedes de todas formas, tienes casi 2 meses para entrenar

il tipo che non si può muovere, allora! Quindi, se siete di gioco, non si hanno gli stessi dorsali, ma comunque è possibile eseguire, sono quasi 2 mesi di formazione ......

Last Update: 2009-10-12
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

HOLA!! Mira hay dos posibilidades de hacer, pero tenemos q esperar la resolucion de este ultimo escrito y de acuerdo a eso avanzaremos, ya sea que se siga los pasos, se va presentando escrito en la medida q salgan las resoluciones, porque no se puede dar un salto y dictarse scia. O pediremos q se transforme por mutacion en divorc. por presentacion conjunta. A lo que voy va llevar casi el mismo tiempo, despues que salga a notificacion voy a volver hablar con el secretario.-

HOLA! Se vuoi ci sono due scelte da fare, ma ci aspettiamo che la risoluzione finale di questo scritto ed esso si sposterà a seconda che si seguirà la procedura, si presenterà in forma scritta alle risoluzioni q misura andare, perché non si può dare un e salto Scia riservato. O chiedere q mutato in materia di divorzio. per la presentazione congiunta. A cui mi porterà quasi al tempo stesso, dopo la disdetta tornerò a parlare con il segretario .-

Last Update: 2010-11-13
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

la religión abre horizontes a la vida humana, pero también puede cerrarlos.

la religione apre degli orizzonti alla vita umana, ma può anche chiuderli.

Last Update: 2009-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:

no puedo vivir sin ti

Non posso vivere senza di te

Last Update: 2010-02-08
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

no se puede creer

andiamoci domani

Last Update: 2012-02-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  posibilidades (Spanish - Italian) | tranquilidad (Spanish - Italian)


Users are now asking for help: toujours (French>Italian) | paedriatric basic life support (English>Welsh) | hala madrid (Spanish>English) | neu (Catalan>Serbian) | vertragsgebiet (German>Polish) | einschwemmung (German>Greek) | retrocessione dei crediti (Italian>English) | emgr (Italian>English) | omeltte in welsh (English>Welsh) | stationare (>) | bakit lagi akung nag iisip ng masama? (Tagalog>English) | fotografies (Catalan>Spanish) | confrangedores (Portuguese>English) | formoli (Maltese>Czech) | buit (Catalan>Spanish)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语