Trying to learn how to translate from the human translation examples.
pura cepa
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
cepa
stipite batterico
Last Update: 2012-10-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
cepa: gha
ceppo: gha
Last Update: 2014-11-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
(cepa 255):
titolo relativo (t. r.) 9.50 - 12.25 calicivirus felino inattivato (ceppo 255):
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
allium cepa
cipolla
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Wikipedia
cepa: vra 1835
ceppo: vra 1835
Last Update: 2014-11-17 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Wikipedia
cepa: am65-52
ceppo: am65-52
eres un mossad de pura cepa.
hai il mossad nel sangue.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
cepa diploide d7
ceppo diploide d7
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
es un coche para conductores de pura cepa.
e' una vera auto da guidare, di sangue blu.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
15 microgramos/ cepa
15 microgrammi/ ceppo
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
- o1 cepa europea,
- o1 europeo,
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
cepa radio resistente
ceppo radioresistente
cepa: trichoderma asperellum
ceppo: trichoderma asperellum
Last Update: 2014-11-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
yo no soy de pura cepa, soy como un perro mestizo.
non sono di razza, sono un bastardo.
espera, espera. ¿rompió contigo... porque no era canadiense de pura cepa?
aspetta, aspetta. ti ha lasciato e ti ha detto che non era "coinvoulto"?
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
o eres... un auténtico genio militar de pura cepa... o el mayor idiota del norte de méxico.
tu sei... un genio militare della miglior specie... oppure il più grande stupido nel messico settentrionale.