Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se puso...
faceva così:
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿la puso?
lei?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
le puso fin.
ha finito.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Él... él puso...
lui... lui mi ha messo... va tutto bene.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- la puso allí.
- ce l'avesse messa daycia?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-¿se puso mal?
- si e' arrabbiato?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿le puso agua?
l'annaffi? si', certo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
el puso cámaras.
ha messo delle videocamere.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- alguien puso una.
qualcuno l'ha fatto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bien.. ...primero, puso...
beh, prima lui ha messo...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿le puso veneno?
gli hai dato un veleno ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
earl hickey puso 5.
earl hickey ha scritto 5.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿quién diablos puso--
ma chi diavolo ha messo... michael, mi dispiace.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
puso mucho tiempo aquí.
dedicava molto tempo a questa scuola.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿puso alguna objeción?
- ha fatto qualche obiezione?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
harry puso neumáticos especiales.
all'ultima sosta ai box, harry ha montato delle gomme speciali.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tampoco puso mucho interés.
- be', non si sforza poi molto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: