Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
que dulce eres
sei molto dolce.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
que dulce eres.
che dolce che sei.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lo dulce.
sweet.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
qué dulce eres.
quanto sei dolce!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
- qué dulce eres.
- sei un tesoro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¡qué dulce eres!
- sei dolce.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¡qué dulce eres!
sei così caro!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
qué dulce eres, bob.
oh, come sei dolce, bob!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué es lo dulce?
- cosa c'e' di dolce?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
me gusta lo dulce
mi piacciono i dolci.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
eres dulce, eres graciosa.
davvero, sei dolce, sei divertente...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ay, qué dulce eres, maxi.
- che carino, maxie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- qué dulce eres, charlie.
- sei davvero tenero, charlie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-ay, qué dulce eres, dave.
- sei così dolce, dave.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no sabe lo dulce que es.
non sa quanto sia dolce.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
...lo dulce que eres detrás de ese vestidito!
...quanto sei dolce sotto quel tuo grazioso vestitino!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
qué dulce eres, pero debo irme ya.
sei cosi' dolce, ma devo scappare.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¡qué bello y dulce eres tú...
come sei bello, mio diletto, quanto grazioso! anche il nostro letto è verdeggiante
Last Update: 2013-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
- hola, ¿cómo estás, lo dulce?
- ehi, come va, dolcezza?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
es cierto. con lo dulce que era...
eppure aveva un carattere cosi dolce.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: