Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
que piensas de las luchas, lyle?
che ne pensi dei combattimenti, lyle?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
que piensas de dick?
- che pensa di dick?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
^que piensas de esto?
che ne pensi di questo, eh?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿que piensas de las cabinas telefónicas?
cosa ne pensi delle cabine telefoniche?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿que piensas de ella?
- cosa ne pensi?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
que piensas de dot?".
"cosa ne pensi di dot?"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¿y que piensas de eso?
allora, cosa ne pensava?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- que piensas de esto, oren?
- oren, che ne pensi?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
margot, que piensas de hola?
margot, cosa pensi di hello?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dime, ¿que piensas de él?
- dimmi, cosa ne pensi di lui?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora, ¿que piensas de eso?
allora, cosa... cosa ne pensa?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿que piensas de los niños?
- cosa pensi dei bambini?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- que piensas de eso, idiota
- che ne dici?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dode, sé que piensas de em.
- dode, so cosa pensi di em.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
que piensas de nuestra fantasia postmoderna?
cosa ne pensi della nostra fantasia postmoderna?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿que piensas de jiang ah-sheng?
cosa ne pensi di jiang ah-sheng?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
senador, ¿qué piensa de las chicas de esta ciudad?
senatore, che ne pensa delle ragazze in città?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
eh, jimmy, ¿que piensas de la chica de los bolsos?
ehi, jimmy, cosa pensi di quella ragazza delle borse?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sabes lo que pienso de las amenazas.
sai che non mi piacciono le minacce.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sabes lo que pienso de las relaciones de oficina?
lo sai cosa penso delle relazioni tra colleghi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: