Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
que si esta bien?
se sta bene?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
solo dije que si tu...
- l'ha fatto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu... esta bien, entonces.
ok, quindi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si tu.
ehi, tu. sì, tu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si, tu ...
- gia' tu...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-si tu.
- sono tuoi...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿y que si tu ganas?
- e che succede se vinci, scappi via?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i y que si tu pierdes?
e se io perdero?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
que si tu amigo es tonto
- non chiamarlo stupido!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu esta bello
haci
Last Update: 2015-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-¿tu esta peleando?
stai contrattaccando?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apuesto a que si, tu... ella, diablo.
oh, oh, scommetto che lo farai tu, tu, diavolessa!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así que si no te gusta lo que hice, esta bien. ¿vale?
quindi... se non ti piace cosa ho fatto va bene, ok?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy segura que si tu se lo pidieras...
sono sicura che se tu glielo chiedessi...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿sacaste tu esta foto?
hai fatto tu quella foto?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mike, ¿cuál es tu esta--
mike, metti...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hiciste tu esta tabla?
ha costruito lei questa tavola?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así que, si tu analogía cuadra estabas molesto.
allora se l'analogia calza, lei era irritato.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
digo que si tu zorra se puso tetas de silicona.
ti ho chiesto: hai comprato alla tua puttana delle tette di silicone?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- no. he dicho que si tu padre lo consentía.
ho detto che avrei accetto solo se l'avesse fatto anche tuo padre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: