Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¡que tengas buenos días!
buona giornata!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
buenos sueños.
bei sogni.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
de acuerdo, tienes razón, que tengas buenos sueños...
ok, va bene, trascorri una buona nottata.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
que tengas buen dia.
non posso rispondere.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- que tengas buen día.
- ciao. - buona giornata.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¡que tengas buen día!
credo di si'. poggi il contenitore sul tappetino.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
que tengas buen viaje.
- fai buon viaggio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
- que tengas buen trabajo.
- buona giornata.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
que tengas buena fiesta.
passa un buon 4 luglio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- que tengas buena velada.
- buona serata.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
buen sueños, amorcito.
dormi, carino, dormi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
que tenga buen día.
abbia una buona giornata.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- que tenga buen día.
- buona giornata a lei.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-¡que tenga buen dia!
-buona giornata!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- que tenga buen viaje.
buonanotte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- que tenga buena noche.
- buonanotte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- bueno, sueña conmigo.
beh, sogna me. ok.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: