Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- algo de gripe.
-solo un po' dinfluene'a.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
murió de gripe.
morì d'influenza.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- murieron de gripe.
- sono morti per l'influenza. - cosa?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿síntomas de gripe?
sintomi dell'influenza?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
es temporada de gripe.
in questo periodo gira l'influenza.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- caso grave de gripe.
- brutta influenza.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
definição de gripe aviária
definizzjoni ta' influwenza tat-tjur
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
es la temporada de gripe.
e' il periodo dell'influenza.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
temporada de gripe. claro...
- divertimento da periodo dell'influenza.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¡bolsa voladora de gripe!
sacco di pulci volante!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
estamos en alerta de gripe.
e tu? - siamo tutti in allarme influenza.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, es temporada de gripe.
beh, è il periodo dell'influenza.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
epidemia de gripe restos mutilados
ciao, amico.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
es un ataque de gripe existencial.
soffro di un male esistenziale.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hay una epidemia de gripe. vamos.
c'è una brutta influenza in giro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
situación de pandemia de gripe humana
is-sitwazzjoni pandemika rigward l-influwenza li taffettwa lill-bniedem
Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
es bueno para la temporada de gripe.
ottimo nel periodo dell'influenza.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
seis meses después, murió de gripe.
sei mesi dopo mori' di influenza.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hay un brote de gripe dando vueltas.
c'è un sacco di influenza in giro...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
parecen síntomas de gripe, luego gastrointestinales.
presenta i sintomi dell'influenza, ma poi diventa gastrointestinale.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: