Results for registration translation from Spanish to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Italian

Info

Spanish

registration

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

registration ltd ch

Italian

roche registration ltd ch

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

roche registration ltd

Italian

roche registration ltd.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

roche registration ltd ch

Italian

roche - registrat -

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

course registration and schedule

Italian

registrazione al corso e programma

Last Update: 2017-03-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

roche registration limited 6 falcon way shire park

Italian

roche registration limited

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

el titular de la autorización de comercialización es actelion registration ltd.

Italian

il 20 novembre 2002 la commissione europea ha rilasciato alla actelion registration ltd un’ autorizzazione all’ immissione in commercio per zavesca, valida in tutta l’ unione europea.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

ich q1f stability data package for registration in climatic zones iii and iv

Italian

ich q1e evaluation of stability data

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

an roche registration limited 6 falcon way shire park welwyn garden city

Italian

izz 6 falcon way shire park welwyn garden city

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

roche registration limited 6 falcon way shire park welwyn garden city al7 1tw reino unido

Italian

roche registration limited 6 falcon way shire park welwyn garden city al7 1tw regno unito

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

roche registration limited 6 falcon way shire park welwyn garden city hertfordshire al7 1tw reino unido

Italian

roche registration limited 6 falcon way shire park welwyn garden city al7 1tw regno unito

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

e x c ip ie n t s in the registration dossier o f a veterinary medicinal p r o d u c t

Italian

excipients in the registration dossier of a veterinary medicinal product

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

ich m4q questions and answers / location issues for common technical documents for the registration of pharmaceuticals for human use

Italian

ich m4q questions and answers / location issues for common technical documents for the registration of pharmaceuticals for human use

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

titular de la autorización de comercialización y responsable de la fabricación roche registration limited 6 falcon way shire park welwyn garden city al7 1tw reino unido

Italian

titolare dell' autorizzazione all' immissione in commercio roche registration limited 6 falcon way shire park welwyn garden city al7 1tw regno unito

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

36 titular de la autorización de comercialización y responsable de la fabricación roche registration limited 6 falcon way shire park welwyn garden city al7 1tw reino unido

Italian

roche registration limited 6 falcon way shire park welwyn garden city al7 1tw regno unito

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

la comisión europea emitió una autorización de comercialización válida en toda la unión europea para el medicamento rapilysin a roche registration limited el 9 de noviembre de 2001.

Italian

il titolare dell’ autorizzazione all’ immissione in commercio è la ditta roche registration limited.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

- extract of the initial t5 control copy (registration number, date, office and country of issue): ...

Italian

- extract of the initial t5 control copy (registration number, date, office and country of issue): ...

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pre-approval information for registration of new medicinal products for food producing animals with respect to antimicrobial resistance injection site residues user safety estimation of predicted environmental concentrations, including harmonisation of default values and development of a harmonised computer model toxicity of substances to dung fauna degradation of substances in manure

Italian

pre-approval information for registration of new medicinal products for food producing animals with respect antimicrobial resistance injection site residues user safety

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

un "statement of registration as a midwife" en la parte 10 del registro ilevado por el "united kingdom central council for nursing, midwifery and health visiting";»

Italian

uno ´´statement of registration as a midwife'' nella parte 10 del registro tenuto dal ´´united kingdom central council for nursing midwifery and health visiting''»;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

(34) as the scheme seems to make no reference to the reference level for the size of the fishing fleet nor to the hygiene and safety requirement and there is obligation for the registration of the vessel in the fleet register, the commission at this stage has serious doubts that the conditions for the acquisition of a share in a new vessel during the period starting from 1 july 2001 can be considered compatible with the guidelines for the examination of state aid to fisheries and aquaculture.

Italian

(34) as the scheme seems to make no reference to the reference level for the size of the fishing fleet nor to the hygiene and safety requirement and there is obligation for the registration of the vessel in the fleet register, the commission at this stage has serious doubts that the conditions for the acquisition of a share in a new vessel during the period starting from 1 july 2001 can be considered compatible with the guidelines for the examination of state aid to fisheries and aquaculture.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,725,871,288 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK