Results for repartición translation from Spanish to Italian

repartición
condivisione

plan de repartición
sistema della ripartizione

repartición errónea.
ha sbagliato a dare la carta.

tanque de repartición
vasca di ripartizione

- ¿cuál es la repartición?
- che percentuale offrite?

repartición de las cargas
ripartizione del carico

repartición ineficiente de fondos
ripartizione inadeguata di fondi

cartel de repartición de beneficios
cartello divisione profitti

- hasta que hacemos la repartición.
- finche' non ce le dividiamo.

fibra de repartición de índice parabólico
fibra con indice a profilo parabolico

dispositivo de repartición de la carga por eje
dispositivo di compensazione del carico assiale

modelo desagregado exponencial de repartición de tráfico
modello logit

piense en la repartición de puestos de trabajo...
e le destinazioni di stato?

también está el asunto de la repartición de bienes.
poi arriviamo alla divisione dei beni.

podemos hacer un poco de repartición aquí, después nos separamos.
possiamo fare una piccola spartizione qui, poi andremo per le nostre strade.

no es mi culpa que este marica se descuidara en la repartición.
non e' colpa mia se ricchionello ha sbagliato a dare le carte.

¿puedes creer que estén hablando de repartición de bienes?
osano perfino parlare di divisione dei beni.

repartición entre dichos componentes del tonelaje transportado o de los ingresos.
la ripartizione fra i membri del tonnellaggio trasportato o delle entrate.

además tú sabes que él está de acuerdo con la repartición de la riqueza.
poi, lui è per la ripartizione della ricchezza, lo sapete.

¿hasta que me toque la repartición de puestos y me largue sola?
finché non partirò da sola per una sede periferica?