Trying to learn how to translate from the human translation examples.
replanteo de obra
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
mano de obra
maestranze
Last Update: 2013-08-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
debe de... obra...
dev'essere... trucco...
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
tipo de obra:.
natura dell'opera:.
Last Update: 2014-10-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
licencia de obra
concessione edilizia
Last Update: 2014-05-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
- son mano de obra.
sono forza lavoro.
mano de obra asalariada
lavoro subordinato
Last Update: 2015-02-26 Usage Frequency: 13 Quality: Reference: Wikipedia
capitán mano de obra.
capitan fai-da-te.
- necesito mano de obra.
voglio uomini.
maestro mayor de obra
capomastro di cantiere
Last Update: 2024-02-22 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
maricón de obra musical.
una checca da teatro, da circo.
agente técnico jefe de obra
agente tecnico capo dei lavori
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
necesitamos mucha mano de obra.
abbiamo tanto bisogno d'aiuto.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
necesitan mano de obra, trabajadores.
hanno bisogno di mano d'opera, di lavoratori.
1.5.24 liberar mano de obra.
1.5.24 creare condizioni favorevoli al lavoro.
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
te estoy diciendo, salte de todos esos replanteos de todas las noches
fidati, evitare gli appostamenti notturni e' un motivo sufficiente per studiare legge.
