Results for rojo vivo translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

rojo vivo

Italian

profondo rosso

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

al rojo vivo.

Italian

- bollente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- al rojo vivo.

Italian

- fuoco, e grosso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

poner al rojo vivo

Italian

sterilizzazione a caldo a flamma diretta

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el río al rojo vivo...

Italian

il fiume che brilla di rosso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la marcó al rojo vivo.

Italian

l'ha marchiata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

resistente al calor rojo vivo

Italian

resistente alla propagazione della fiamma

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

mira a esa mamá al rojo vivo.

Italian

guarda la bella rossa latina.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

me gusta el rojo vivo. sí.

Italian

mi piace il rosso intenso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

-¿usáis hierros al rojo vivo?

Italian

usate ferri incandescenti?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

bésame el trasero al rojo vivo.

Italian

baciami il culo rosso fuoco!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- esto se está poniendo al rojo vivo.

Italian

-si sta facendo un po' intimo qui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

tiene a la tripulación al rojo vivo.

Italian

l'equipaggio sta fremendo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¡bjorn tiene el culo al rojo vivo!

Italian

il culetto di bjorn e' tutto rosso!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

me golpeó... con una plancha al rojo vivo.

Italian

mi picchiò... con un ferro da stiro rovente!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

las cosas se están poniendo al rojo vivo.

Italian

in pista adesso c'è del vero movimento.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¡como un gato en un tejado al rojo vivo!

Italian

come "la gatta sul tetto che scotta"!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

la competición para conseguir la copa está al rojo vivo.

Italian

la competízíone per la coppa tall oaks sí fa bollente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

escucha. tu carrera de actuación está al rojo vivo.

Italian

ascoltami, la tua carriera di attore al momento è caldissima.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

y, como decía, las pasiones están al rojo vivo.

Italian

come dicevo, questo e' un momento carico di tensione.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,727,165,523 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK