Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- sólo unas pocas palabras.
- solo qualche parola.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sólo diré unas pocas palabras.
- adesso ascoltami.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
unas pocas palabras.
conosco solo poche parole.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- unas pocas palabras.
- poche parole. - poche parole.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿unas pocas palabras?
un piccolo discorso?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
unas pocas palabras no lo cambiarán.
non saranno alcune parole a cambiarlo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no son unas pocas palabras
non sono solo parole, fred.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
solo dije unas pocas palabras.
ho detto solo poche parole.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- serán unas pocas palabras.
- sono giusto un paio di parole.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
unas pocas palabras, eso es todo.
bastavano poche parole.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no más de unas pocas palabras.
cioe', non piu' di qualche parola.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sólo unas pocas más.
- solo un altro po'.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿algo más? - unas pocas palabras.
- altro da dirmi?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sólo unas pocas fotografías
solo qualche foto a tua scelta delle tre "p":
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
me gustaría decir unas pocas palabras
- dove vai? vorrei solo dire... - qualche parola.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
arruinado por unas pocas palabras garabateadas.
tradito da pochi scarabocchi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sólo unas pocas frases.
- solo qualche frase.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
son sólo unas pocas calles
- io resto. - sei matto?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
duró sólo unas pocas semanas.
e' durata solo alcune settimane.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no. sólo unas pocas casas.
no, solo alcune case.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: