Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sabes a mar...
sai di mare...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sabes, a kate...
sa, kate...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿sabes a cuál?
ok. sai in quale?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sabes a vomito
puzzi di vomito.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
huele a lluvia.
c'è odore di pioggia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
debe ser por el olor a lluvia fresca, o algo así.
forse è l'odore della pioggia fresca.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-sabes a pescado.
- sai di pesce.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¡sabes a pollo!
sai di pollo!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pero hay olor a lluvia...
eppure c'è odore di pioggia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿sabes a dónde?
sai gia' dove?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sabes a piña colada.
- sai di pigna colada.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sabes a dónde vas?
- sapere dove vuoi andare?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sabes a donde vamos?
- lo sai dove stiamo andando?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sabes a huevos rancios.
sai di uova marce.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-¿sabes a donde están?
- sai dove sono?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sí. el que huele a lluvia.
gia', quello che profuma di pioggia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿sabes a dónde fueron?
sai dove sono andati? no.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora, yo pedí "aroma de lluvia fresca" con awapuhi.
ho ordinato il doccia pioggia all'awapuhi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
haces que la habitación huela a lluvia china.
dà alla stanza un fascino orientale.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿es bastante agradable salir con toda esta lluvia fresca, no es así?
e' molto bello fuori con questa pioggia fresca, non è vero?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: