Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si, querida
- sì, cara.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
si, querida.
- si', cara.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 7
Quality:
si asi es.
- molto capace.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- si asi es
ce l'ha.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- si asi es.
sì, certo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si, si, asi es.
- si', si', e' vero.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, si. asi es.
oh,sì.certo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si, alferd, asi es.
si, alferd, é cosí.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si. asi es, querida.
- proprio cosi, mia cara.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- bueno, si, querida.
- be', sì, tesoro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si... asi es verdad?
- si', hai visto?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
asi es.
- si'.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
asi es!
'
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- si, querida, vamos allá.
- si', tesoro, dai.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿asi es? - si.
ma davvero?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si, querido.
si', caro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
- si, querido.
- mamma?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, si querido.
oh, ma certo, caro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿si, querido?
- sì, piccolo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-dickie, ¿si, querido?
- dick, è vero?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: