Results for siempre eres así de galán translation from Spanish to Italian

¿siempre eres así de mala?
- sei sempre cosi' sulla difensiva?

siempre eres así.
non cambi mai.

¿siempre eres así?
- a volte.

- ¿siempre eres así?
- siete sempre cosi'?

- ¿siempre eres así de nerviosa?
- sei sempre cosi' agitata? - no.

siempre eres así con todo
hai l'abitudine di offrire qualcosa, per poi riprenderla. ha detto che ne aveva abbastanza.

¿por qué siempre eres así?
perché sempre tu?

presiento que siempre eres así.
ho la sensazione che tu sia sempre cosi'.

¿siempre eres así de perra cuando enloqueces?
sei sempre cosi' stronza quando sei agitata?

eres así de afortunada.
sei stata molto fortunata.

¿no es verdad? siempre eres así.
sei incoerente anche sulle nozze di setsuko.

- eres así de tramposo.
- sei un paraculo. - paraculo?

¡no eres así de malo!
non sei una cattiva persona.

no eres así de impulsiva.
tu non sei impulsiva in quel modo.

sí, eres así de estúpido.
si'? sei cosi' stupido?

eres así.
- e' cosi' che fai.

¿realmente eres así de dura?
lei e' davvero cosi' tenace?

no eres así de sentimental. no.
non sei cosi' romantica.

¿eres así?
lo sei?

de verdad eres así de estúpido...
sei davvero cosi' stupido?