Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cigarrillos de la mÁs alta calidad
sigarette
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la más alta calidad.
la miglior qualita'.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tiene mercancía de la más alta calidad.
ha un prodotto di alta qualita'.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
por qué siempre tienen que ser brillantes?
perche' devono sempre essere lucide?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tienen que ser de mentira.
sarà un fotomontaggio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tienen que ser de la banda de gearing.
saranno degli uomini di gearing.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tienen que ser de interés histórico.
devono essere edifici di interesse storico.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿y tienen que ser de medellín?
beh, devono essere di medellin?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no creo que sea de la más alta disciplina.
non penso sia il livello piu alto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la más alta calidad, si conozco a guy.
e della miglior qualita', se conosco guy.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nuestra meta es mantener la más alta calidad...
il nostro scopo e' tenere alto il livello sotto tutti i punti di vista...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
siempre le tuve a esta era la más alta consideración.
ho sempre avuto grande ammirazione per questo periodo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la más alta
più alta
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la más alta.
le più alte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
edita archivos de alta definición, crea discos dvd de la más alta calidad.
elabora video ad alta definizione, crea un disco dvd di eccellente qualità.
Last Update: 2016-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
0: más baja, 100: más alta calidad
0: minima, 100: massima qualità
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
¡sustitutos de la orden más alta!
brutte copie, della peggior specie!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
descargue archivos de la más alta calidad a una velocidad de hasta 320 kbit/seg.
download in alta qualità fino a 320 kbit/s.
Last Update: 2014-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
- fui la más alta?
- e' il miglior punteggio?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- conozco gente de la más alta jerarquía--
- conosco persone molto altolocate...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: