Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lo soy para ti.
lo sono per te.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué soy para ti?
- cosa sono per te?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
no lo soy para ti.
non sono un buon poliziotto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿quién soy para ti?
chi sono io per te?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no, ¿qué soy para ti?
no, cosa sono per te?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sé quién soy para ti.
so cosa sono per te,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿ y yo que soy para ti?
io cosa sono per te?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no mas vino para ti. ¿mama?
d'accordo, niente piu' vino per te. mamma?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
es eso lo que soy para ti.
È questo che sono per te.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
janie, yo no soy para ti.
- io non sono l'uomo per te.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿soy para mí?
- e' per te, giuditta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿eso soy para ti, algo incompleto?
È questo che sono per te, incompletezza?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿es eso lo que soy para ti?
- e' questo che sono per te?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿eso es todo lo que soy para ti?
e' questo che sono per te?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
eso es lo que soy para ti, ¿no?
ecco cosa sono io per te, non è vero?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿es lo único que soy para ti?
ti servo solo a quello?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lo soy para ellos.
beh, lo sono per loro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si soy para mí, tomo.
- pronto ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿eso es lo que soy para ti, josie?
un problema di casa?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-confío en ti, mama.
-mi fido di te, mama.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: