Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
soy solo.
sono solo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
- soy solo.
io sono solo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
soy solo yo.
sono solo io.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
¿soy solo yo?
- sono il solo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¡soy solo tuya!
- sei bugiarda. - sono tua!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no soy solo caos.
non sono... soltanto caos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no soy solo un--
io non sono...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- no soy solo yo.
- scusate, signorina.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¡soy solo un bebe!
- sono solo un neonato!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
soy solo yo, ¿vale?
e' solo colpa mia, va bene?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora, soy solo yo
- fidati di me, ora tutto riguarda me.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
juliette, soy solo yo.
juliette, sono sempre io!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- soy solo un estudiante.
- sono solo uno studente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
*soy solo una chica*
# voglio solo essere guardata # # come si guarda un gioiello #
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
digo, ¿soy solo...? ¿soy...?
io... cioe', e' che io...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno... soy solo ilustradora.
beh... sono... sono solo un'illustratrice.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: