Results for supiste translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

¿supiste?

Italian

hai sentito?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

- ¿supiste?

Italian

- hai saputo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cómo supiste?

Italian

- come lo sai?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:

Spanish

-¿cómo supiste...

Italian

- come hai...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:

Spanish

¿cómo supiste?

Italian

- come facevi a saperlo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:

Spanish

¿cómo supiste...?

Italian

- come sapevate...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿como supiste?

Italian

- si', come lo sai?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿cómo supiste...?

Italian

ma come hai...?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nunca supiste.

Italian

non l'hai mai saputo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿cuándo supiste?

Italian

da quanto lo sa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

oye, ¿cómo supiste?

Italian

ehi, che ne sai tu?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

supiste manejarlo bien.

Italian

sei stato proprio uno screanzato!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿cómo supiste dónde...

Italian

come sapevi dove...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿cómo supiste donde--?

Italian

- si'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿cómo diablos supiste?

Italian

- come cazzo fai a saperlo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- espera, ¿cómo supiste?

Italian

cosa? aspetta, aspetta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿cómo supiste cómo encontrarme?

Italian

come hai fatto a trovarmi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cómo supistes?

Italian

come l'hai scoperto?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,487,154 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK