Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he pedido .
io ho chiesto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
he pedido cita.
ho preso un appuntamento.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- he pedido té.
- ho ordinato del tè.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
he pedido ayuda.
ho chiesto un aiuto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- he pedido comida.
- la cena sta arrivando.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¡no las he pedido!
cosa... chi ti ha chiesto niente?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¡no he pedido vino!
non ho ordinato del vino!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
he... he pedido hierba.
- io ho ordinato dell'erba.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- he pedido dos stingers.
- ho ordinato degli stinger.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- gracias, ya he pedido.
- grazie, ho già ordinato.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
he pedido cinco minutos.
ho chiesto 5 minuti
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿he pedido un phoenix?
- ho chiesto un phoenix?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¡he pedido apoyo aéreo!
ho già chiesto l'incursione aerea!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
le he pedido su pistola también.
le ho chiesto anche la pistola.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: