Results for te pego translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

¡te pego!

Italian

ti schiaffeggio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿te pego?

Italian

- vuoi che ti facciamo male?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

que te pego.

Italian

- io ti meno, hai capito? - ma che meni?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿cuál te pego?

Italian

quale vuoi di queste sempai?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no te pego, hijo.

Italian

non e' da te, tesoro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿por qué te pego?

Italian

perche' ti ha colpito?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

coño, te pego, ¿ok?

Italian

cazzo, ti meno, ok?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

casi te pego un tiro.

Italian

manca poco ti sparo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- te pego un llamado

Italian

- vi faccio uno squillo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- cállate o te pego.

Italian

- zitto o ti prendo a cinghiate.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

te pego! eres asqueroso!

Italian

- sei brutto!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡largo, o te pego!

Italian

va' o ti bastono !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿o te pego sentado?

Italian

- in piedi. - o ti picchio da seduto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

dilo otra vez y te pego.

Italian

- dillo ancora, e ti prendo a pugni.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

que no te pego, escucha.

Italian

no, non ti do un cazzotto! non te lo do, giuro!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- cole, silencio o te pego.

Italian

cole, zitto o le prendi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ... te pego un tiro, rebecca.

Italian

- ...che ti sparo, rebecca.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cállate o te pego un tiro.

Italian

sta' zitto o ti mettero' un proiettile in corpo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

si tocas un solo, te pego.

Italian

se fai un assolo, ti prendo a calci.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- dame un número o te pego.

Italian

cinque? dieci? dimmi un numero o inizio a picchiarti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,066,605 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK