Results for te tomo la palabra translation from Spanish to Italian

te tomo la palabra
mi fidero' della tua parola.

te tomo la palabra.
ti prendo in parola

- te tomo la palabra.
- grazie.

pero te tomo la palabra.
ma ti controllo.

te tomo la palabra en eso.
ti credo sulla parola.

bueno, te tomo la palabra.
guarda che ci conto.

- te tomo la palabra, frank.
- la considero una promessa, frank.

- le tomo la palabra.
- ti credo sulla parola.

- ¡le tomo la palabra!
- valga la vostra parola!

bien, os tomo la palabra.
bene, accetto tutte le vostre proposte.

perdóname si no te tomo la palabra.
- perdonami se non ti credo sulla parola.

- te tomo la palabra con esa oferta.
accetto la tua offerta. grazie, grace.

le tomo la jodida palabra.
gli credo sulla sua cazzo di parola.

bueno, le tomo la palabra.
e' molto gentile, ma...

¿qué te parece si te tomo la palabra?
che ne dici se mi fido sulla parola?

te tomo la palabra. ¿dónde está ginger?
ci conto. dov'e' ginger?

gracias, le tomo la palabra. pero...
sì, grazie, potrebbe essere utile.

te tomo la palabra de que no eres un traidor.
mi fido della tua parola, quando dici che non sei un traditore.

- le tomo la palabra, sr. jackson.
ci conto, signor jackson.

- decías que no... - ...así que te tomo la palabra.
continuavi a dire di no, mi devo fidare della tua parola, no?