Results for tienes todo listo para el viaje? translation from Spanish to Italian

- ¿tienes todo listo para tu viaje?
tutto pronto per il viaggio?

¿todo listo para el gran viaje?
tutto pronto per il viaggio?

¿tienes todo listo?
tutto ok? sai dove stai andando?

tienes todo listo.
e' tutto pronto per te.

- ¿tienes todo listo?
-preso tutto? -sì.

¿lo tienes todo listo?
e' tutto a posto?

lo tienes todo listo.
sei preparato.

- ¿todo listo para el gong?
- tutto pronto per il gong?

¿todo listo para el angiograma?
e' tutto pronto per l'angiogramma?

todo listo para el despegue.
può partire.

esta todo listo para el bypass?
siamo pronti per il bypass?

- todo listo para el vaciado,
- pronti all'emersione,

está todo listo para el traslado.
- e' tutto pronto.

bueno... ya tienes todo listo.
- quindi... sei a posto.

¿es por eso que tienes todo listo?
e' per questo che ti prepari? andiamo alla fiera?

todo listo para mañana?
- tutto pronto per domani?

señor, todo listo para el entierro.
signore, la cerimonia funebre è pronta.

¿todo listo para empezar?
tutto pronto a partire?

está todo listo para ti.
e' tutto pronto per te.

- ¿todo listo para la boda?
- e' tutto pronto per il matrimonio ?