Results for tu nos abandonaste translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

tu nos abandonaste.

Italian

ci hai abbandonati.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nos abandonaste.

Italian

- si'. - ci hai abbandonati.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- nos abandonaste.

Italian

- ci hai abbandonato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡nos abandonaste!

Italian

- se n'e' andato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nos abandonaste.

Italian

ci hai abbandonati.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nos abandonaste, gary.

Italian

te ne sei andato, gary.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

después nos abandonaste.

Italian

poi te ne sei andata, vero?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nos abandonaste, hermano.

Italian

ci hai scaricati, fratello!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿por qué nos abandonaste?

Italian

"perche' ci hai abbandonati?"

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

ella dijo que nos abandonaste.

Italian

ha detto che ci avevi abbandonati.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- tú nos abandonaste, seymour.

Italian

- ci hai lasciati, seymour.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

emma, ¿por qué nos abandonaste?

Italian

emma! perché ci hai abbandonati?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nos abandonaste hace mucho.

Italian

voi ci avete abbandonato molto tempo fa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

jim, nos abandonaste hace 6 años.

Italian

jim, ci hai abbandonate sei anni fa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tu nos empujaste

Italian

ci hai truffati.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nunca creímos que nos abandonaste.

Italian

non abbiamo mai pensato che ci avessi abbandonati.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tu nos dijiste!

Italian

ce l'hai detto tu, sai?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- tu nos liberaste.

Italian

ci hai liberati.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- tu nos respaldas?

Italian

- sei dalla nostra parte?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿qué sucede? nos abandonaste totalmente.

Italian

sei sparito.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,743,786,778 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK