From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
ventilado
ventilato
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
silo ventilado
silo cilindrico con fondo poroso
está ventilado.
con questo posso prendere aria. traduzione:
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
azufre ventilado
zolfo ventilato
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
motor no ventilado
motore non ventilato
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
¿y qué está ventilado?
e allora? e' la ventilazione.
el compartimento está ventilado.
la sezione si e' depressurizzata.
no puedo mantenerle ventilado.
- non posso continuare a ventilare.
guau, te has ventilado el bol.
ti sei fatta fuori tutta la ciotola.
motor ventilado totalmente cerrado
motore ventilato totalmente chiuso
no esta muy ventilado ahí abajo.
questo posto non è ben arieggiato.
traje ventilado por enfriamiento convectivo
tuta ventilata a refrigerazione a convezione
almacenar en un lugar bien ventilado.
conservare in luogo ben ventilato.
el compartimento del motor estará ventilado.
il compartimento motore è ventilato.
Last Update: 2014-11-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
consérvese el recipiente en lugar bien ventilado
conservare il recipiente in luogo ben ventilato
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
deberías haber ventilado la parte trasera.
avresti dovuto ventilare il retro.
y ahora vístete. así estás muy ventilado.
copriti, qui è pieno di correnti.
este complejo va a ser limpio y bien ventilado.
questo nuovo progetto sarà... luminoso... pulito... - arioso.
sra. baxter, él debe estar desatado y ventilado.
mrs. baxter, bisogna slegarlo e fargli prendere un po' d'aria fresca.
consérvese el recipiente en lugar fresco y bien ventilado
tenere il recipiente in luogo fresco e ben ventilato
