Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
es la parte frontal.
- e' l'ingresso.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿en la parte frontal?
davanti?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hay daños en la parte frontal.
c'e' un danno sulla parte anteriore.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- desearía tener tu parte frontal.
- vorrei avere la tua faccia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ver parte frontal de la etiqueta (lote, cad, pot)
vedere l' etichetta frontale (lotto, scad., pot.)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
no con la parte frontal de tu mente.
non con la parte frontale della tua mente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
2 chalanas paralelas en la parte frontal y
2 bettoline accoppiate a prua e
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
hablo de la parte frontal de la fábrica.
parlo del muro frontale. quello che si vede guardando la fabbrica.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora, si te giras haré la parte frontal.
ora se si gira, lavorero' sul davanti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
amplifica un 20% la parte frontal del cerebro.
ingrandisci del venti per cento la corteccia prefrontale.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
meter la mano en la parte frontal del teléfono.
metti la mano davanti al cellulare.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
puedo ver parte de su matrícula.
riesco a vedere una parte della targa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
entonces debes querer mi parte frontal, cariño!
allora ama anche la mia parte davanti, tesoro!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- shin está atacando los que están en la parte frontal
yi sun shin sta attaccando frontalmente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
solo puedo ver parte de un símbolo.
distinguo solo parte di un simbolo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
de hecho, se ha mantenido ignorante de mi parte frontal.
ha sempre sistematicamente ignorato la mia parte anteriore.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cómodos controles de volumen y encendido en la parte frontal.
comodi controlli frontali per accensione/volume.
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
controles de encendido, graves y agudos en la parte frontal.
controlli frontali per la regolazione di potenza, bassi e alti
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
la mejor zona para la inyección es la parte frontal del muslo.
se opportuno, i
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
entonces pulse el botón grande en la parte frontal de la caja.
sull'unita' principale c'e' un grande tasto centrale.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: