Results for vertinimas translation from Spanish to Italian

vertinimas
valutazzjoni

pagalbos priemoniŲ vertinimas
valutazzjoni tal-gĦajnuna

11) 4 skirsnyje "stebėsena ir vertinimas" įterpiamas šis 59a straipsnis:
(11) fit-taqsima 4 "monitoraġġ u evalwazzjoni", jiddaħħal l-artikolu 59a li ġej:

be to, gruntinio vandens užteršimo rizikos vertinimas negalėjo būti baigtas, nes trūko informacijos.
barra minn hekk ir-riskju lill-ilma fil-blat ma setax jiġi vvalutat, minħabba nuqqas ta' data.

[2] pradinis dviejų mėnesių laikotarpis, per kurį turi būti atliktas vertinimas, prasidėjo 2007 m.
[2] il-perjodu inizjali ta' xahrejn li fih trid titlesta il-valutazzjoni beda fit- 3 ta' jannar 2007.

(125) Šiomis aplinkybėmis lenkija pateikė naujų duomenų apie gamybą, patvirtinančių, kad pagalbos gavėja iš tikrųjų siekia sudaryti geriau subalansuotą produktų portfelį, negu buvo nustatyta pradinio vertinimo metu.
(125) f'dan is-sena, il-polonja ppreżentat l-aħħar ċifri ta' produzzjoni li jsostnu d-dikjarazzjoni li l-benefiċjarju qed jipprova jasal għal taħlita ta' prodott aktar bilanċjata milli kien indikat matul il-fażi inizjali tal-investigazzjoni.