From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ya falta poco.
ormai manca poco!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
- ya falta poco.
- fa differenza?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lucy, ya falta poco.
lucy, ci sei quasi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
falta poco
fra poco.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
falta poco.
ci siamo quasi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
- falta poco.
- molto poco.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¡falta poco!
già quasi finito.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, ya falta poco.
durerà ancora poco.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¡ya falta poco, gente!
ci siamo quasi, gente!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ya falta poco lucy. - seis.
- ormai non manca molto, lucy.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
y ya falta poco para eso.
in effetti adoro halloween. ed e' proprio dietro l'angolo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
un poco mas, ya falta poco.
ancora un po'. su ragazza, dai!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ya falta poco, sr. bareg.
solo un attimo, sig. bareg.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
buena chica, ya falta poco.
brava, brava, è quasi finita, okay?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ya falta poco ya suenan los vítores
no, there ain't far to go now they're hollerin' "whoa!"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nos vemos en 6 días. ya falta poco
allora ci vediamo tra 6 giorni. ci siamo.
Last Update: 2014-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y... ya falta poco para la gran fiesta.
e... tra poco ci sara' la grande festa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya falta poco para que acabe el juego.
cronista: e' il 13° placcaggio di tyler stasera. nonlofermapiù nessuno.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rápida, pasando de aquí. ¡ya falta poco!
sbrigati, la canzone e' quasi finita.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya falta poco, joe. ¿dónde estabas, joe?
la fine si avvicina, joe.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: