Results for yo tambien tengo la necesidad de ... translation from Spanish to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Italian

Info

Spanish

yo tambien tengo la necesidad de verte pronto

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

tengo la impresión de verte.

Italian

mi pare di vederti, amore.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

necesidad de verte.

Italian

ho bisogno di vederti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no tengo la necesidad de matar.

Italian

non sento... il bisogno di uccidere.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tengo necesidad de verte de oírte, de hablarte.

Italian

ho bisogno di vederti... di sentirti, di parlarti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

yo también tengo ganas de verte.

Italian

anch'io non vedo l'ora di vederti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tengo la necesidad de un trabajo nocturno.

Italian

- ho bisogno di un lavoro notturno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"yo tambien tengo noticias.

Italian

"anch'io ho buone notizie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

yo también tengo la fuerza.

Italian

la forza scorre anche in me, sai?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡yo también tengo la collera!

Italian

ho il collare anch'io!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

yo también tengo la misma edad, v.

Italian

siamo sulla stessa barca, v.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

yo también tengo.

Italian

anch'io.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

y sabes, yo también tengo la universidad.

Italian

lo ho l'università, lo sai.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- espero verte pronto. - yo también.

Italian

- spero di rivederti presto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- sí, yo también tengo la agenda llena.

Italian

- si', beh... anche io ho un'agenda fitta di impegni.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

yo también tengo mis necesidades.

Italian

anch'io ho dei bisogni.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- yo también tengo equipaje.

Italian

- dovrei dirti - anch'io ho un fardello

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡yo también tengo equipo!

Italian

fico. anch'io ho la mia tavola.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

bueno, yo también tengo necesidades.

Italian

beh, ho dei bisogni anch'io.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,727,144,792 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK