Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
te amo a mi flaco
i love you my skinny
Last Update: 2022-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿por qué acusa a mi hijo?
君はなぜ私の息子を非難するのか。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enviar co a mi mismo
自分に bcc を送る
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayer ayudé a mi padre.
昨日、私は父を手伝った。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ven a mi casa, por favor.
私の家に来てください。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿por qué no vienes a mi fiesta?
私のパーティーにきませんか。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dirigí la carta a mi tía.
私は叔母あてに手紙を出しました。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por favor, ayude a mi hija.
お願い、私の娘を助けてあげて。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a mi abuelo le encanta pescar.
私の叔父は釣りが大好きです。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cárguelo a mi habitación, por favor.
部屋につけておいてください。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a mi abrigo se le cayó un botón.
コートのボタンが取れた。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me odio a mi mismo y quiero morir
i hate myself and want to die
Last Update: 2013-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a mi abuela le gusta viajar en tren.
祖母は列車で旅行をするのが好きだ。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a mi padre le gusta mucho la pizza.
私の父はピザが大好きです。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a mi padre le gusta contar cosas graciosas.
父はおかしい事を言うのが好きだ。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el que quiera venir a mi fiesta puede venir.
パーティーにきたい人は誰でもきても良い。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dijo: «¡voy a mi señor! ¡Él me dirigirá!
かれは言った。「わたしは主の御許に行こう。必ずわたしを導かれるであろう。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: