Results for advertencia translation from Spanish to Japanese

advertencia
警告

advertencia:
(php 3, php 4)

advertencia - step
警告 - step

advertencia de actualización
アップデートの警告

advertencia en %1: %2
%1 のオープンエラー: %2

advertencia de importación oe
oe インポートの警告

advertencia: firma errónea.
署名は有効ではありません。

advertencia de importación de oe
oe インポートの警告

advertencia: %1@warning/ rich
【警告】 %1@warning/rich

advertencia de tamaño de papel
用紙サイズの警告

advertencia: reenviando formulario via post
警告: フォーム post リダイレクト

mensaje de advertencia del servidor imap
imap サーバーからの警告メッセージ:

a modo de advertencia para los mortales,
人間への警告。

a modo de excusa o de advertencia!
アッラーからの御諭しと警告として（伝えている）。

mostrar advertencia para asunto en blanco
件名が空白の場合に警告を表示する

advertencia: petición entre diferentes redes
警告：クロスネットワークへのリクエスト

mostrar advertencia antes de validar una página
ページの html を検証する前に警告を表示

seguir ignorando advertencia(s) en este sitio
このサイトの警告を引き続き無視する

mostrar advertencia antes de enviar formularios sin seguridad
保護されていないフォームの情報を送信する前に警告を表示

Ésta es una advertencia al estilo de las advertencias antiguas.
これは，昔の警告者たちと同じ一人の警告者である。