Results for colegas translation from Spanish to Japanese

ellos dos son mis colegas.
二人とも私の同僚です。

mis colegas me recibieron muy cálidamente.
同僚たちは私を温かく迎えてくれた。

Él no se ha abierto en lo absoluto con sus colegas.
彼は同僚となかなか打ち解けない。

por otro lado, supongamos que había enviado una copia del documento por correo electrónico a un colega, que también ha trabajado con el mismo tema, para que le dé algunos consejos, y también recibe una copia con las correcciones correspondientes.
また、別の同僚に文書のコピーをメールして助言を求めれば、コメントが付けられて戻ってきます。