Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
inhalación de disolventes
接着剤吸引
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sensibilidad a los disolventes
溶剤過敏症
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dependencia a disolventes volátiles
揮発性溶剤依存
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
persona que abusa de disolventes volátiles
揮発性溶剤乱用者
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sin embargo, estos disolventes fueron identificados como cancerígenos.
しかしながら、これらの溶剤は発がん性が指摘された。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
efecto tóxico de disolventes diferentes a los derivados del petróleo
石油系以外の溶剤の毒作用
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.