Results for lo siento no hablo ingles translation from Spanish to Japanese

lo siento
申し訳ありません

lo siento, no puedo acompañarte.
ごめんなさい、付き添えないの。

vaya vaya lo siento
ara ara gomen

lo siento mucho, pero no puedo.
残念ながら出来ません。

lo siento de verdad.
本当にすいません。

de acuerdo. lo siento.
わかった。ごめんなさい。

lo siento, no hay pistas para este nivel.
このレベルにはヒントはありません。

no hablo nada de francés.
フランス語は全然喋らない。

lo siento, demasiado ocupado.
ビジーです

lo siento si herí tus sentimientos.
もし気にさわったら、ごめん。

lo siento mucho, este cuadro no está en venta.
申し訳ありませんがこの絵は売り物ではないのです。

no hablo inglés tan bien como él.
私は彼ほど上手に英語を話せません。

lo siento, ha perdido la partida.
残念、あなたの負けです。

lo siento pero esta noche debo trabajar.
残念ですが、今晩は仕事をしなければなりません。

lo siento, no hay mejores puntuaciones para las partidas de tutorial.
チュートリアルゲームについては、ハイスコアは記録されていません。

no. lo siento, tengo que volver pronto.
ごめんなさい。早く帰らなくちゃ。

hablo inglés cada día.
私は毎日英語を話します。

lo siento, ¿puede repetir, por favor?
すみませんが、もう一度言って下さいますか。

lo siento, todavía no hay mejores puntuaciones para el juego « %1 ».
「%1」ゲームにはまだハイスコアがありません。

hablo inglés todos los días.
私は毎日英語を話します。