Results for presentados translation from Spanish to Japanese

cookies presentados
cookie が提供されました

uno de los certificados presentados por el servidor ha caducado. ¿quiere aceptarlo?
サーバーから提供された証明書の 1 つが有効期限切れです。証明書を承認しますか？

uno de los certificados presentados por el servidor ha expirado. ¿desea aceptar el certificado?
サーバーから提供された証明書の 1 つが有効期限切れです。証明書を承認しますか？

entonces le fueron presentados unos niños, para que pusiese las manos sobre ellos y orase. pero los discípulos los reprendieron
そのとき、イエスに手をおいて祈っていただくために、人々が幼な子らをみもとに連れてきた。ところが、弟子たちは彼らをたしなめた。

"la mayor participación y calidad de los trabajos presentados son un claro ejemplo de la evolución de la solución brew y su creciente alcance global".
「エントリー数の増加と品質の高さは、 brewソリューションの発展と世界市場の拡大を表していると考えています。

y sean presentados en fila ante tu señor. «venís a nosotros como os creamos por vez primera. y ¿pretendíais que no íbamos a citaros?»
かれらは列をなして，主の御前の所定の位置に付かされる。（主は仰せられるであろう。）「あなたがたは，われが最初創ったように，今，正にわれの許に来た。いや，われがあなたがたに対し（会見の）約束を果たさないと，あなたがたは決めつけていた。」

el certificado presentado tiene una autoridad certificadora desconocida.
証明書の証明機関が不明です。