Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
envió contra ellos enjambres de moscas que los devoraban, y ranas que los infestaban
파 리 떼 를 저 희 중 에 보 내 어 물 게 하 시 고 개 구 리 를 보 내 어 해 하 게 하 셨 으
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
santo era israel para jehovah, primicia de su cosecha. todos los que le devoraban eran culpables, y el mal recaía sobre ellos', dice jehovah.
그 때 에 이 스 라 엘 은 나 여 호 와 의 성 물 곧 나 의 소 산 중 처 음 열 매 가 되 었 나 니 그 를 삼 키 는 자 면 다 벌 을 받 아 재 앙 을 만 났 으 리 라 여 호 와 의 말 이 니
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
todos los que los hallaban los devoraban. y sus enemigos decían: 'no somos culpables, por cuanto son ellos los que han pecado contra jehovah, su morada de justicia; contra jehovah, la esperanza de sus padres.
그 들 을 만 나 는 자 들 은 그 들 을 삼 키 며 그 대 적 은 말 하 기 를 그 들 은 여 호 와 곧 의 로 운 처 소 시 며 그 열 조 의 소 망 이 신 여 호 와 께 범 죄 하 였 음 인 즉 우 리 는 무 죄 하 다 하 였 느 니
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: