Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
descargue dban o eban para corregir sus datos antes de donar una computadora.descargue dban o eban para corregir sus datos antes de donar una computadora.
컴퓨터를 기부하기 전에 dban 또는 eban 을 다운로드하여 데이터를 삭제할 수 있다.컴퓨터를 기부하기 전에 dban 또는 eban 을 다운로드하여 데이터를 삭제할 수 있다.
Last Update: 2011-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
las organizaciones que deseen donar computadoras para programas de reciclado que utilicen gnu/linux se pueden beneficiar enormemente al participar en estos programas.
gnu/linux를 이용하는 재활용 프로그램에 컴퓨터를 기부하는 조직에서는 이러한 프로그램을 통해 많은 혜택을 받을 수 있다.
Last Update: 2011-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
asimismo, qualcomm donará $25,000 dólares en efectivo a la fundación dikembe mutombo para la compra de software médico, servicio técnico para los dispositivos, dispositivos adicionales y capacitación en tecnologías de la información.
또한 qualcomm은 디켐베 무톰보 재단에 의료 소프트웨어 구매, 단말기서비스 제공, 추가 장치 및 정보 기술 연수를 위한 목적으로 현금으로 2만5천 달러를 기부하고 있습니다.
Last Update: 2011-03-23
Usage Frequency: 1
Quality: