From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ftp
ftp
Last Update: 2013-09-10
Usage Frequency: 5
Quality:
& ftp:
ftp( f):
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ftp seguro
안전한 ftp
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ftp para xgenericname
x ftpgenericname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
rutas ftp absolutas
확실한 ftp 경로
Last Update: 2013-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
directorio ftp no encontrado
ftp 디렉토리를 찾을 수 없습니다.
Last Update: 2009-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
el servidor ftp no está disponible
ftp 서버를 이용할 수 없습니다.
Last Update: 2012-08-25
Usage Frequency: 2
Quality:
no se ha encontrado el directorio ftp
ftp 디렉토리를 찾을 수 없습니다.
Last Update: 2012-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
el servidor ftp ha cerrado la conexión
원격 ftp 서버에 의해 접속이 종료되었습니다.
Last Update: 2012-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
conexión cerrada por el servidor ftp remoto
원격 ftp 서버에 의해 접속이 종료되었습니다.
Last Update: 2009-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
introducir la dirección del servidor proxy ftp.
ftp 프록시 서버의 주소를 입력하십시오.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
no se ha encontrado ese usuario en el servidor ftp
ftp 서버에서 사용자를 찾을 수 없습니다.
Last Update: 2012-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
el usuario especificado no se ha encontrado en el servidor ftp
ftp 서버에서 사용자를 찾을 수 없습니다.
Last Update: 2009-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la conexión a este servidor ftp requiere nombre de usuario y contraseña
이 ftp 서버에 연결하려면 사용자 이름과 비밀번호를 입력해야 합니다.
Last Update: 2009-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
el gestor de archivos de kde es también navegador web y cliente ftp.
kde 파일 관리자는 웹 브라우저와 ftp 클라이언트 역할도 합니다.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
no se ha podido conectar. el servidor ftp parece estar muy cargado.
연결할 수 없습니다. ftp 서버에 접속자가 많습니다.
Last Update: 2012-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
ftp es el acrónimo de file transfer protocol (protocolo de transferencia de ficheros.
ftp stands for file transfer protocol.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
actualmente, sólo se puede acceder a servidores ftp y http y a algunas bases de datos.
returns a remote document. remote documents in hyperwave notation are documents retrieved from an external source. common remote documents are for example external web pages or queries in a database. in order to be able to access external sources throught remote documents hyperwave introduces the hgi (hyperwave gateway interface) which is similar to the cgi. currently, only ftp, http-servers and some databases can be accessed by the hgi. calling hw_getremote() returns the document from the external source. if you want to use this function you should be very familiar with hgis. you should also consider to use php instead of hyperwave to access external sources. adding database support by a hyperwave gateway should be more difficult than doing it in php.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
inicia una sesion (envía identificador de usuario y contraseña) en el flujo ftp especificado.
returns true on success, false on error.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
krusader no ofrece funcionalidad para ftp vía http. si este no es el caso, por favor verifique y cambie la configuración proxy en kcontrol.
http를 통한 ftp 접속을 지원하지 않습니다. 이 경우가 아니라면, kcontrol 에서 proxy 설정을 변경하거나 점검하십시오.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: