Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dios hacía milagros extraordinarios por medio de las manos de pablo
하 나 님 이 바 울 의 손 으 로 희 한 한 능 을 행 하 게 하 시
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
y no hizo allí muchos milagros a causa de la incredulidad de ellos
저 희 의 믿 지 않 음 을 인 하 여 거 기 서 많 은 능 력 을 행 치 아 니 하 시 니
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
me ha parecido bien declarar las señales y milagros que el dios altísimo ha hecho para conmigo
지 극 히 높 으 신 하 나 님 이 내 게 행 하 신 이 적 과 기 사 를 내 가 알 게 하 기 를 즐 겨 하 노
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
esteban, lleno de gracia y de poder, hacía grandes prodigios y milagros en el pueblo
스 데 반 이 은 혜 와 권 능 이 충 만 하 여 큰 기 사 와 표 적 을 민 간 에 행 하
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
entonces caía temor sobre toda persona, pues se hacían muchos milagros y señales por medio de los apóstoles
사 람 마 다 두 려 워 하 는 데 사 도 들 로 인 하 여 기 사 와 표 적 이 많 이 나 타 나
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
por las manos de los apóstoles se hacían muchos milagros y prodigios entre el pueblo, y estaban todos de un solo ánimo en el pórtico de salomón
사 도 들 의 손 으 로 민 간 에 표 적 과 기 사 가 많 이 되 매 믿 는 사 람 이 다 마 음 을 같 이 하 여 솔 로 몬 행 각 에 모 이
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
pero jesús dijo: --no se lo prohibáis, porque nadie que haga milagros en mi nombre podrá después hablar mal de mí
예 수 께 서 가 라 사 대 ` 금 하 지 말 라 내 이 름 을 의 탁 하 여 능 한 일 을 행 하 고 즉 시 로 나 를 비 방 할 자 가 없 느 니
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
¿acaso harás milagros para los muertos? ¿se levantarán los muertos para alabarte? (selah
주 께 서 사 망 한 자 에 게 기 사 를 보 이 시 겠 나 이 까 유 혼 이 일 어 나 주 를 찬 송 하 리 이 까 ? ( 셀 라
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
vino a su tierra y les enseñaba en su sinagoga, de manera que ellos estaban atónitos y decían: --¿de dónde tiene éste esta sabiduría y estos milagros
고 향 으 로 돌 아 가 사 저 희 회 당 에 서 가 르 치 시 니 저 희 가 놀 라 가 로 되 ` 이 사 람 의 이 지 혜 와 이 런 능 력 이 어 디 서 났 느 뇨
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
no nos ha impedido obrar milagros sino que los antiguos los desmintieran. dimos la camella a los tamudeos como milagro palpable, pero obraron impíamente con ella. no obramos los milagros sino para atemorizar.
어느 무엇도 하나님이 계시 함을 방해하지 못했노라 옛 세대 가 그것을 거부했으니 하나님이 사무드에게 암낙타로써 예시하였 을 때 그들이 그것을 우롱했더라 하나님이 예중을 내림은 두려움을갖도록 함이라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
¿acaso son todos apóstoles? ¿todos profetas? ¿todos maestros? ¿acaso hacen todos milagros
다 사 도 겠 느 냐 ? 다 선 지 자 겠 느 냐 ? 다 교 사 겠 느 냐 ? 다 능 력 을 행 하 는 자 겠 느 냐
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: