Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
martina es mi sangre y mi luz
spanish english translator
Last Update: 2013-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi familia es mi vida
vivo en el segundo piso
Last Update: 2019-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hijo de mi vida sangre de mi sangre
spanish english translator
Last Update: 2013-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi familia es mi fuerza
mea familia est mea castra
Last Update: 2023-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dios es mi luz y mi fuerza
latín
Last Update: 2023-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta es mi familia y mi gloria.
voló ilê perdones
Last Update: 2020-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el señor es mi luz y mi salvación
latín
Last Update: 2022-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el viento es mi vida
et est vita mea
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el señor es mi luz y mi salvación, a quien temeré.
illuminatio mea et salus mea
Last Update: 2024-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo que debe ser será ... asi es mi vida
lo que tenga que ser, sera
Last Update: 2014-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"yo pondré mi morada entre vosotros, y mi alma no os abominará
ponam tabernaculum meum in medio vestri et non abiciet vos anima me
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
para la salvacion de mi alma y mi espiritu
hoc facitnem
Last Update: 2022-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi padre es mi Ángel,mi madre es mi vida
mi padre es mi Ángel,mi madre es mi vida
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque cualquiera que hace la voluntad de dios, éste es mi hermano, mi hermana y mi madre
qui enim fecerit voluntatem dei hic frater meus et soror mea et mater es
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sólo él es mi roca y mi salvación; es mi alto refugio; no seré movido
sicut adipe et pinguidine repleatur anima mea et labia exultationis laudabit os meu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sólo él es mi roca y mi salvación; él es mi refugio; no seré grandemente movido
deus deus meus ad te de luce vigilo sitivit in te anima mea quam multipliciter tibi caro me
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"jehovah es mi porción", ha dicho mi alma; "por eso, en él esperaré.
heth pars mea dominus dixit anima mea propterea expectabo eu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
porque cualquiera que hace la voluntad de mi padre que está en los cielos, ése es mi hermano, mi hermana y mi madre
quicumque enim fecerit voluntatem patris mei qui in caelis est ipse meus et frater et soror et mater es
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi alma está hastiada de mi vida. daré rienda suelta a mi queja; hablaré en la amargura de mi alma
taedet animam meam vitae meae dimittam adversum me eloquium meum loquar in amaritudine animae mea
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dios es mi fortaleza mi luz mi salvacion en quien confio dios es amor el amor de mi vida
spanish translator latina
Last Update: 2014-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: