Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a pesar de todo
prompta tamen saldre
Last Update: 2020-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a pesar de
asperrimus
Last Update: 2016-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a pesar de todo te amaré
prompta tamen saldre
Last Update: 2020-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a pesar de que quería
oblatus est quia ipse voluit
Last Update: 2019-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a pesar de que la captura
excommunicamus
Last Update: 2018-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vencer a pesar de las dificutades
per ardua surgo
Last Update: 2019-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de todo
et
Last Update: 2022-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te amo a pesar de todo y tu daniel eres una linda persona gg te amo
et bibes illum et epotabis usque ad feces et fragmenta eius devorabis et ubera tua lacerabis quia ego locutus sum ait dominus deu
Last Update: 2014-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de todo mal
ab omni malo plebem svam
Last Update: 2019-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fuera de todo
ex omnibus
Last Update: 2023-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de todo el género
a toto genere
Last Update: 2024-03-29
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
a pesar de no haber violencia en mis manos y de ser pura mi oración
facies mea intumuit a fletu et palpebrae meae caligaverun
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
librame de todo mal amen
libera me ab omni malo
Last Update: 2022-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por ti soy capaz de todo
semper semper semper
Last Update: 2023-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
protegeme de todo mal y peligro
custodi me ab omni malo
Last Update: 2022-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy cansado. de todo.
ego fessus sum
Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c / se eliminan de todo tipo de
c/sumus viri remoti ab omnibus vitiis
Last Update: 2020-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por encima de todo, la verdad que
supra omnia verita
Last Update: 2019-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en esto os alegráis, a pesar de que por ahora, si es necesario, estéis afligidos momentáneamente por diversas pruebas
in quo exultatis modicum nunc si oportet contristati in variis temptationibu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como mi mano alcanzó los reinos de los dioses, a pesar de que sus imágenes talladas eran más que las de jerusalén y de samaria
quomodo invenit manus mea regna idoli sic et simulacra eorum de hierusalem et de samari
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: